Garantía de Subsidio por Enfermedad - Español (Victorian Sick Pay Guarantee - Spanish)

Pago por enfermedad y por cuidados para trabajadores ocasionales o que trabajan por su cuenta (Victorian Sick Pay Guarantee)

La garantía de pago por enfermedad de Victoria (Victorian Sick Pay Guarantee) ofrece a los trabajadores ocasionales o que trabajan por su cuenta una paga de 38 horas al año que pueden usar si se enferman o si necesitan cuidar de un ser querido. Porque ningún trabajador debe tener que elegir entre el pago de la jornada y su salud.

Este programa piloto está totalmente financiado por el Gobierno de Victoria.

Inscríbase ahora. La inscripción es gratuita.

Si tiene que faltar al trabajo porque se enfermó o porque está cuidando a alguien, puede solicitar la garantía de pago por enfermedad por las horas que haya perdido.

No puede solicitar el pago antes de inscribirse.

La garantía de pago por enfermedad se paga de acuerdo al salario mínimo nacional de $23.23 por hora (al 1 de julio de 2023).

Trabajos incluidos en el programa piloto

TrabajoTipo de trabajo
Trabajadores de hosteleríaProporcionan servicios a clientes en hoteles, bares, cafés, restaurantes, casinos y otros comercios similares.
Asistentes de preparación de alimentos
  • Ayudan a preparar, cocinar o servir alimentos.
  • Preparan o cocinan comida rápida.
  • Limpian áreas donde las personas preparan, cocinan o sirven alimentos.
Trabajadores de oficios relacionados con alimentos
  • Hornean pan y repostería.
  • Preparan carne para su venta.
  • Planean, preparan o cocinan alimentos para empresas gastronómicas o de servicios para eventos.
Trabajadores de apoyo a las ventas

Apoyan a comercios que venden productos de venta al mayoreo o menudeo o servicios.

Esto incluye trabajadores que:

  • Usan máquinas registradoras.
  • Muestran, exhiben o promueven productos.
  • Seleccionan o compran productos.
Asistentes de ventasVenden productos al mayoreo o al menudeo o servicios al público.
Otros trabajadores que laboran en cadenas de abastecimiento de supermercados

Trabajan en cadenas de abastecimiento de supermercados.

Esto incluye trabajadores que:

  • Abastecen estanterías y áreas de exhibición en tiendas y supermercados.
  • Se encargan de cargar y descargar camiones y contenedores.
  • Manejan productos y fletes.
  • Llevan a cabo tareas administrativas en cadenas de abastecimiento de supermercados.
Cuidadores de personas mayores o con discapacidades

Brindan asistencia, apoyo emocional, cuidados y compañía a personas de edad o con discapacidades.

El apoyo debe ser brindado en el hogar de la persona mayor o de la persona con discapacidad. «Hogar» incluye lugares tales como:

  • Residencias de cuidados para adultos mayores.
  • Viviendas de asistencia para la vida independiente.
  • Alojamiento especializado para la discapacidad.

No incluye a personas que no reciben un pago por los cuidados que brindan a familiares o amigos.

Cuidadores y personal de apoyoBrindan cuidados, supervisión y servicios de apoyo para ayudar a las personas con su educación, salud, bienestar o comodidad.
Trabajadores de apoyo para el bienestar

Ofrecen apoyo, información y orientación a clientes para mejorar su bienestar.

Evalúan y coordinan servicios de bienestar y agencias de servicios para la comunidad.

Trabajadores de limpieza y lavanderías

Trabajan en la limpieza de:

  • Vehículos.
  • Instalaciones comerciales, industriales y domésticas.
  • Sitios de construcción y máquinas industriales.
  • Ropa y otras artículos en lavanderías.
  • Ropa y otros artículos en tintorerías.
Trabajadores de seguridad y guardias

Proporcionan servicios de seguridad e investigación para organizaciones e individuos.

No incluye a los escoltas de vehículos blindados ni a los investigadores privados.

Trabajadores forestales, de granjas o jardines
  • Cultivan y cosechan sembradíos, plantas o bosques.
  • Se dedican a la reproducción y cría de ganado.
  • Se dedican a la reproducción y cría de animales acuáticos de consumo.
  • Gestionan plagas y malas hierbas para apoyar la producción de ganado, carne, leche, huevos, lana, madera, cosechas y plantas.
Trabajadores cualificados para el trabajo con animales y en horticultura
  • Cuidan, acicalan, entrenan y esquilan animales.
  • Se encargan de la cría y ceba de ganado, animales acuáticos de consumo, cosechas y bosques.
  • Crean y dan mantenimiento a jardines, parques y superficies para la práctica de deportes.
  • Preparan y venden flores y adornos florales.
Trabajadores de deportes y servicios personales
  • Guían e instruyen a las personas en deportes y para mantenerse en forma.
  • Ofrecen servicios para viajes y turismo.
  • Ofrecen servicios personales como servicios de peluquería y belleza.
Trabajadores de centros de atención telefónica y recepcionistas
  • Reciben a los clientes.
  • Responden a solicitudes de información.
  • Llevan a cabo tareas administrativas generales.
Trabajadores de administración

Realizan labores que incluyen:

  • Tareas administrativas generales.
  • Ingreso de datos.
  • Procesamiento de textos.
Trabajadores de procesamiento en fábricas

Llevan a cabo tareas en fábricas.

Esto incluye tareas de procesamiento, manufactura y empaquetamiento.

Trabajadores que conducen en carreterasConducen automóviles, camionetas y camiones para transportar personas y cargas.
Trabajadores del ámbito artísticoCrean, producen y presentan obras artísticas y creativas.

Vea la lista completa de empleos incluidos.

¿Cumplo con los requisitos?

Para poder solicitar la garantía de pago por enfermedad, deberá:

  • Tener derecho a trabajar en Australia.
  • Tener de 15 años en adelante.
  • Trabajar un promedio de 7.6 horas o más a la semana.
  • No contar con acceso a licencia anual, personal, por enfermedad o por cuidados en ninguno de sus empleos.
  • Acudir al trabajo en Victoria.
  • Trabajar en alguno de los empleos que aparecen en la lista anterior.

Los residentes temporales, residentes permanentes, titulares de visado y personas de Nueva Zelanda pueden participar en el programa piloto si cumplen con los requisitos, incluyendo tener derecho a trabajar en Australia.

¿Qué es un trabajador ocasional?

Un trabajador ocasional no tiene garantizado un trabajo regular y continuo. Sus horas o turnos pueden cambiar de una semana a la otra. Normalmente, no cuentan con pagos por licencia por enfermedad.

Para más información, consulte el sitio web de Fair Work.

Inscríbase ahora

Puede inscribirse para la garantía de pago por enfermedad a través de Service Victoria.

Deberá inscribirse y que se le apruebe antes de poder solicitar un pago por enfermedad o por brindar cuidados.

Únicamente los trabajadores pueden solicitar el pago. Los empleadores no pueden inscribir a sus trabajadores, ni solicitar pagos de su parte.

Durante la solicitud en línea, le pediremos que proporcione:

  • Dos documentos de identificación.
  • Un documento de evidencia de su trabajo.
  • Sus datos bancarios.

Si no tiene dos identificaciones y no es residente australiano ni residente permanente, proporcione una identificación. En la segunda pantalla de selección de identificación, puede elegir «I don't have this» («No tengo esto»).

Lea más acerca de los documentos de identificación y de evidencia de empleo.

Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico después de que envíe su solicitud. Es posible que le pidamos más información.

Si necesita ayuda para inscribirse o completar su solicitud, puede contactarnos por correo electrónico o por teléfono.

Contáctenos

Garantía de Pago por Enfermedad (Victorian Sick Pay Guarantee)

Teléfono: 1800 979 641(opens in a new window)

Correo electrónico: sickpayguarantee@ecodev.vic.gov.au

Servicios de Traducción e Interpretación (Translating and Interpreting Service - TIS): Llame al 131 450(opens in a new window) y pida que llamen a Victorian Sick Pay Guarantee (Garantía de pago por enfermedad de Victoria)

Updated