維多利亞州帶薪病假保障計劃 - 繁體中文 (Victorian Sick Pay Guarantee - Chinese Traditional)

臨時工和自雇工作者病休假和照顧者津貼 (Victorian Sick Pay Guarantee)

維州帶薪病假保障計劃(Victorian Sick Pay Guarantee)為零時工和自雇工作者在自己生病或需要照顧親人時提供每年38小時的病休假和照顧者津貼。因為我們不應該讓任何一位工作者在一天的薪水和自身的健康之間做選擇。

本試行項目由維多利亞州州政府全額撥款。

立刻註冊。免費註冊。

註冊後,如果因為自己生病或需要照顧他人而無法工作時,您就可申請帶薪病假保障金,補回自己失去的工時薪酬。

必須註冊後才能申請。

帶薪病假保障按全國最低時薪水平$23.23(截至2023年7月1日)支付。

試行項目中涵蓋的工作崗位

工作崗位工作類別
酒店餐飲招待行業工作者為酒店、酒吧、咖啡廳、餐廳、賭場等類似經營實體的顧客提供服務的工作者。
餐飲幫廚助手
  • 幫助他人製備、烹飪或上菜。
  • 製備或烹飪速食餐飲。
  • 清洗他人製備、烹飪或上菜的區域。
食品行業工作者
  • 烘焙麵包或西點。
  • 肉店製備以供銷售。
  • 為餐廳或餐飲/送餐經營實體負責規劃、製備及烹調食品。
銷售支援工作者

為向公眾零售、批發商品及服務的經營實體提供支援。

包含:

  • 收銀台操作員
  • 演示、展示、促銷商品的銷售人員
  • 選擇或購買商品。
銷售助理向公眾零售、批發商品及服務
在超市供應鏈工作的其他體力勞動者

在超市供應鏈工作的人員。

包含:

  • 在商店及超市的貨架及展示區進行貨品補充的人員
  • 卡車及集裝箱裝卸人員
  • 貨物及運輸品搬運人員
  • 在超市供應鏈工作的文職人員。
長者護理及殘障護工

為長者及殘障人士提供協助、情感支援、護理及陪伴服務。

支援須在長者及殘障人士家中提供。「家中」包括:

  • 院所長者護理
  • 輔助型獨立生活居所
  • 專門的殘障住宿

這種情況不含無薪為親朋好友提供的照顧者支援。

照顧者及幫助者為改善他人教育、健康、福祉、舒適度而提供的護理、監督及支援服務。
福祉支持工作者

為改善客戶福祉向客戶提供支援、資訊及建議。

評估並協調安排福利機構及社區服務機構的服務。

清潔工及洗衣工

進行下列清潔工作:

  • 車輛清洗
  • 商業、工業、居家清潔
  • 建築工地及工業機械清潔
  • 清洗衣物及其他物件
  • 乾洗衣物及其他物件。
保安及安全保障人員

為機構和個人提供保安及調查服務的人員。

不含裝甲護送車的安全人員及私人偵探。

農場、林業及園林工作者
  • 種植及收穫穀物、植物作物或林業作物。
  • 牲口繁殖養殖。
  • 水生動物繁殖養殖。
  • 為牲口飼養,以及肉類、牛奶、雞蛋、羊毛、木材、農作物、植物作物的生產提供蟲害及雜草管理支援服務。
動物及園林蔬果業的熟練工作者
  • 動物照料、梳洗、訓練、剪毛從業者。
  • 牲口、水產、農作物及林業作物的農業運作管理及收割工作。
  • 建立、維護花園、公園及體育場所地面的工作。
  • 花卉製備、銷售以及插花服務。
體育及個人服務工作人員
  • 體育及健身帶領及教練人員。
  • 出行旅遊服務。
  • 美容美髮等個人服務。
呼叫中心人員及前臺接待人員
  • 問候客戶。
  • 提供問詢資訊
  • 一般類行政工作。
文職人員

工作內容包括:

  • 一般類行政工作
  • 資料錄入
  • 文字處理。
工廠加工生產人員

工廠內完成的工作。

包括加工、生產、包裝。

公路司機駕駛轎車、貨車、卡車等運送人員及貨物的人員。
藝術工作者創意作品創作、製作、藝術表演。

查看全部符合條件的工作類別

我是否滿足申請條件?

要滿足帶薪病假保障津貼的條件,您必須:

  • 在澳洲有工作權
  • 年滿15周歲
  • 平均每週至少工作7.6小時
  • 在自己的所有工作崗位均無帶薪年假、個人假、病休假或照顧者假可用
  • 在維多利亞州工作
  • 在上述行業工作崗位工作。

若符合資格標準,包括擁有澳洲工作權,則臨時居民、永久居民、持簽證人士及紐西蘭人士可參加本試行項目。

什麼是臨時工?

臨時工指的是沒有穩定持續工作的工作者。臨時工的每週工作時長可能都不一樣。臨時工通常沒有帶薪病假。

更多資訊請瀏覽Fair Work網站。

立刻註冊

您可前往Service Victoria註冊帶薪病假保障。

申請人必須首先註冊並獲批,方可申請帶薪病假或照顧著津貼。

有工作的人才能註冊。雇主不能代雇員註冊或申請。

線上申請時您需要提供:

  • 兩類身份證明文件
  • 一份工作證明文件
  • 您的銀行賬戶資料。

如果您沒有兩類身份證明文件並且不是澳大利亞公民或永久居民,您就只需提供一類身份證明文件。在第二個「Choose your ID screen(選擇您的身份證明文件)」界面,您可選擇「I don’t have this(沒有該文件)」。

瞭解身份證明文件及工作證明文件詳情

聯絡方式

維多利亞州帶薪病假保障計劃(Victorian Sick Pay Guarantee)

電話號碼: 1800 979 641(opens in a new window)

電子郵件sickpayguarantee@ecodev.vic.gov.au(opens in a new window)

翻譯及口譯服務(TIS):致電131 450(opens in a new window)並要求轉接至維多利亞州帶薪病假保障計劃(Victorian Sick Pay Guarantee)

Updated