Free Kinder န့ၣ်အိၣ်၀ဲဒၣ်လၢသးသၢ နံၣ်ဒီးသးလွံၢ်နံၣ်တီၤဖိသၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ် ကျဲၤတဖၣ်လၢအပာ်ဃုာ်ပာ်ဂီၢ်လၢတၢ်မၤစၢၤလၢအအိၣ်လၢဘံးထိရံယါတၢ်လီၢ်၀း၀းအပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤပာ်ဃုာ်ဒီတသီတၢ်ကွၢ်ထွဲကဟု ကယာ်ဒီးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢတဘျီဘၣ်တဘျီ(လၢတၢ်သ့ၣ် ညါစ့ၢ်ကီးအီၤဒ်တၢ်ထီၣ်ကၠိလၢအဆၢ ကတီၢ်ဒၣ်၀ဲ)တီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်ခံမံၤလၢာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပာ်ကီၤစ့လၢဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်အဂီၢ်
Free Kinder အခီပညီမ့ၢ်၀ဲတၢ်ပာ်ကီၤဘၣ်စ့အနီၢ်ဂံၢ်ထီၣ်ဘး $2,500 လၢဖိသၣ်တဂၤစုာ်စုာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢအအိၣ်ဒီးဖိသၣ်လၢအဆဲးလီၤမံၤလၢတီၤဖိသၣ်လၢအပာ်ဃုာ်ပာ်ဂီၢ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢ အဆၢကတီၢ်ဒၣ်၀ဲအပူၤဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤတခါလီၤ.
ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢအအိၣ်ဒီးဖိသၣ်လၢအဆဲးလီၤမံၤလၢဒီတသီတၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အပူၤတဖၣ်မၤန့ၢ်စ့အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးလၢအထီၣ်ဘးစ့ $2,000လၢဖိသၣ်တဂၤအဂီၢ်သ့လီၤ. ဖဲနဖိအံၤမ့ၢ်ဆဲးလီၤမံၤလၢသးသၢနံၣ်တီၤဖိသၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤလၢအစှၤန့ၢ်ဒံး 15နၣ်ရံၣ်န့ၣ်နကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အပှ့ၤထီၣ်ကလံၤထီၣ်အဃိတၢ်ဟ့ၣ်အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးအလဲတခါန့ၣ်လီၤ.
Free Kinder အတၢ်ကြၢးဘၣ်တုၤထီၣ်ထီၣ်ဘး
Free Kinder န့ၣ်မ့ၢ်၀ဲလၢပှၤကိးဂၤဒဲးအဂီၢ်လီၤ.
ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်တလိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အတၢ်ကွၢ်ထွဲအကးမ့တမ့ၢ်ပ့ၣ်စ့ၣ်အကး,အီးစတြ့လယါထံဖိကီၢ်ဖိ,မ့တမ့ၢ်တၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးအလီၢ်အနီၢ်ဂံၢ်အတၢ်အုၣ်သးလၢအကတုၤထီၣ်ဘးလၢအကန့ၢ်ဘၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်. နတလိၣ်ကြၢးဘၣ်တုၤထီၣ်ထီၣ်ဘး၀ဲဒၣ်လၢအီးစတြ့လယါပဒိၣ်ဖိသၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲအတၢ်ဟ့ၣ်စၢၤစ့ Australian Government Child Care Subsidy (CCS) လၢတၢ်ကဒိးန့ၢ် Free Kinder အဂီၢ်ဘၣ်.
နဒိးန့ၢ်ဘၣ် Free Kinder သ့ထဲဒၣ်လၢတီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤတခါလၢတဘျီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤကသံကွၢ်နၤလၢနကဘၣ်ဆဲးလီၤမံၤလၢလံာ်တဘ့ၣ်အဂီၢ်,ကွဲးလီၤတၢ်မၤစၢၤလၢနကဒိးန့ၢ်ဘၣ် Free Kinder တခါအမံၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲနဖိမ့ၢ်ထီၣ်၀ဲဒၣ်တီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤအါန့ၢ်တဖျၢၣ်အခါ,နကြၢးဒုးသ့ၣ်ညါတၢ်မၤစၢၤတခါလၢ်လၢ်လၢနအဲၣ်ဒိးမၤန့ၢ်သူ၀ဲဒၣ် Free Kinder အလီၢ်န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်တၢ်ကမၤန့ၢ်၀ဲဒၣ် Free Kinder အစ့တၢ်မၤစၢၤဒ်လဲၣ်
တီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤတဖၣ်ဟ့ၣ်၀ဲဒၣ် Free Kinder ဒီးမၤန့ၢ်စ့တၢ်မၤစၢၤလိၤလိၤလၢဘံးထိရံယါပဒိၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤအခီပညီမ့ၢ်၀ဲဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်တလိၣ်ဃ့ထီၣ်ကဒါက့ၤတၢ်လၢအကစၢ်ဘၣ်,နတၢ်အလဲတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ကထုးကွံာ်အီၤလၢတၢ်ဟ့ၣ်ပာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
လၢတီၤဖိသၣ်လၢအထီၣ်ကၠိလၢအဆၢကတီၢ်ဒၣ်၀ဲတခါအပူၤန့ၣ်နတၢ်ထီၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ်တလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤဘၣ်.
လၢဒီတသီတၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အဂီၢ်န့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကလီတီၤဖိသၣ်တၢ်မၤလိလၢစ့အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွး $2,000 န့ၣ်တၢ်ကသူအီၤလၢနတၢ်အလဲလၢညီနုၢ်တၢ်သူအီၤလၢဒီတနံၣ်အဂီၢ်(အဒိန့ၣ်,ကိးနွံဒဲးမ့တမ့ၢ်ခံနွံတဘျီ)အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နကသ့ထံၣ်ဘၣ်စ့အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးဆှဲဆှဲဖိလၢအကွဲးလီၤအသးလၢ‘Victorian Government Free Kinder offset’ အလိၤန့ၣ်လီၤ.
ဖဲနမ့ၢ်ကြၢးဘၣ်၀ဲဒၣ်လၢခီၣ်မီ၀ဲး(သ)တၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ(Commonwealth Childcare Subsidy)အဂီၢ် တၢ်ကသူအီၤလၢညါလီၤ. တၢ်အံၤအခီပညီမ့ၢ်၀ဲနကဘၣ်ဟ့ၣ်ထဲဒၣ်တၢ်အလဲအနီၢ်ဂံၢ်လၢအအိၣ်တ့ၢ်ဖဲ CCS ဒီး Free Kinder တၢ်ဟ့ၣ် အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွး၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.
ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢအသူတၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်ဒီတနံၤ တီၤဖိသၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ် ကထံၣ်ဘၣ်၀ဲစ့လၢအတလိၣ်ဟ့ၣ်၀ဲဒၣ်တဖၣ်အံၤ လၢ Free Kinder တၢ်ဃ့အလဲတခါစုာ်စုာ်အပူၤ လၢအကွဲးလီၤအသးဆှဲဆှဲဖိ လၢဘူးလဲအလံာ်ပာ်ဖျါလၢအစံး “ဘံးထိရံယါပဒိၣ် Free Kinder တၢ်ဟ့ၣ်စၢၤအလဲ” အသိးန့ၣ်လီၤ.
တၢ်လၢၥ်ဘူၣ်လၢၥ်စ့ၤစ့တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်ကဲထီၣ်အသးဒီးနၤလၢတလၢၥ်စ့လၢနဆ့ထၢၣ်ပူၤန့ၣ်ဒ်လဲၣ်
တၢ်လၢၥ်ဘူၣ်လၢၥ်စ့ၤစ့တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနတၢ်လၢၥ်ဘူၣ်လၢၥ်စ့ၤအဂီၢ်ထီဘိလၢဒီတနံၣ်ကျၤၤအတီၢ်ပူၤ(အဒိ တနွံတဘျီမ့တမ့ၢ်ခံနွံတဘျီ)အသိးလီၤ. နကသ့ထံၣ်ဘၣ်စ့အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးဆှဲဆှဲဖိလၢအကွဲးလီၤအသးလၢ‘Victorian Government Free Kinder offset’ အလိၤန့ၣ်လီၤ.
လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃးမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးန့ၣ်တၢ်ကသူအီၤလၢနတၢ်အလဲတဖၣ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်ဒီးမ့ၢ်တၢ်အံၤတၢ်ကဒုးနဲၣ်အီၤလၢလံာ်ဒုးနဲၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်တၢ်ဟ့ၣ်အလဲအပူၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်,၀ံသးစူၤကတိၤတၢ်လိၤလိၤဒီးနတီၤဖိသၣ်အတၢ်မၤစၢၤတက့ၢ်. နဖိမ့ၢ်ထီၣ်ကၠိအါန့ၢ်ဒံး ၁၅ နၣ်ရံၣ်လၢတနွံအတီၢ်ပူၤန့ၣ်, နၣ်ရံၣ်အပိၣ်တဖၣ်အံၤကျိၣ်စ့တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်တၢ်တဟ့ၣ်အီၤဘၣ်.
ဖဲနမ့ၢ်ကြၢးဘၣ်၀ဲဒၣ်လၢခီၣ်မီ၀ဲး(သ)တၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ(Commonwealth Childcare Subsidy)အဂီၢ် တၢ်ကသူအီၤလၢညါလီၤ. တၢ်အံၤအခီပညီမ့ၢ်၀ဲနကဘၣ်ဟ့ၣ်ထဲဒၣ်တၢ်အလဲအနီၢ်ဂံၢ်လၢအအိၣ်တ့ၢ်ဖဲ CCS ဒီး Free Kinder တၢ်ဟ့ၣ် အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွး၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.
အဒိန့ၣ်-
- သး 4 နံၣ်ဖိသၣ်တဂၤလၢအလဲၤထီၣ် ဒီတသီတၢ်ကွၢ်ထွဲဒီးတီၤဖိသၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢတနွံ 3 သီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်မၤစၢၤဃ့၀ဲဒၣ် $360 လၢ 3 သီအဂီၢ်(ပာ်ဃုာ်တီၤဖိသၣ်အနၣ်ရံၣ်ဒီးတၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အနၣ်ရံၣ်လၢအအါထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ).
- ဟံၣ်ဖိဃီဖိမၤန့ၢ်၀ဲဒၣ် CCS လၢအမ့ၢ်စ့ $252 န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်မၤစၢၤသူ၀ဲဒၣ် $2,000 Free Kinder တၢ်ဟ့ၣ်စ့အနီၢ်ဂံၢ်လၢတနွံစုာ် စုာ်အဂီၢ်လၢ 40 နွံအဂီၢ် (တနွံစုာ်စုာ် $50 ) န့ၣ်လီၤ.
- ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်ဟ့ၣ် $58 ဖဲတၢ်သူ CCS ဒီး Free Kinder တၢ်ဟ့ၣ်အနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွး၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.
၀ံသးစူၤမၤနီၣ်ဘၣ်တက့ၢ်. တၢ်အံၤမ့ၢ်ဒၣ်တၢ်အဒိတခါဒီးအလဲတဖၣ်ကဒိးသန့ၤထီၣ်အသးလၢနီၢ်တဂၤစုာ်စုာ်အတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.
Updated