Tobacco licensing - Turkish

Tütün Ruhsatı

Victoria'da tütün ürünlerinin satışına ilişkin yeni getirilen sert tedbir ve cezalar yürürlüğe girdi.

Victoria'da halka ve/veya başka işletmelere tütün satıyorsanız tütün ruhsatı almak zorundasınız.

Bu zorunluluk, hem perakende hem de toplu satışlarda geçerlidir. Ayrıca, çevrim içi (internet üzerinden) satış yapan işletmeler için de geçerlidir.

Tütün Ruhsatı Başvurusu Yapın

Victoria Tütün Ruhsatı Düzenleme Kurumundan (Tobacco Licensing Victoria - TLV) ruhsatınızı almak için Service Victoria aracılığıyla çevrim içi başvuru yapabilirsiniz.

Gönderdiğiniz başvurunun, işletme yapınıza uygun başvuru türü olduğuna emin olun. Şahıs işletmeleri Gerçek Kişi olarak başvurmalı, İşletme Ortaklığında olanlar Ortaklık olarak başvurmalı, özel ve kamu şirketleri ile tüzel kişiliğe sahip dernekler ise Tüzel Kişi olarak başvurmalıdır. Hangi başvuru türünü seçmeniz gerektiğine karar veremiyorsanız bağımsız yasal tavsiye almalısınız.

Kimler Başvurabilir

Tütün ruhsatına kimler başvurabilir:

• 18 yaşına basmış şahıs şirketi işletmecileri (sole trader)
• Ortaklıklar
• Şirketler
• Tüzel kişiliğe sahip dernekler (incorporated association).

Siz veya işletmenizdeki herhangi bir yönetim kurulu üyesi, icra komitesi üyesi ya da ortaklardan biri 1987 Tütün Yasası uyarınca diskalifiye edilmişse, tütün ruhsatı başvurusu yapamazsınız.

Ruhsat Türleri

İki tür tütün ruhsatı vardır: Perakende ve toptan.

Hem perakende hem de toptan tütün satıyorsanız, her iki türdeki ruhsattan da almanız gerekir.

Tütün sattığınız her satış mekânı için ayrı bir ruhsat almanız gerekir. İnternet üzerinden yaptığınız bir başvuruya birden fazla satış mekânı ekleyebilirsiniz.

Perakende Ruhsatı

Perakende ruhsatları, halka tütün satışı yapan işletmeler için geçerlidir. Halka otomatla (vending machine) satış yapanlar için de geçerlidir. Aşağıdakiler bu kapsama dâhildir:

• Süpermarketler
• Gıda marketleri
• Mini marketler (convenience store)
• Alkol ruhsatlı tesisler
• Benzinciler
• Tütüncüler
• Çevrim içi perakendeciler.

Toptan Satış Ruhsatı

Toptan satış ruhsatları, diğer perakendecilere veya toptan satışçılara tütün satan işletmeler için geçerlidir.

Başvurmadan Önce Bilmeniz Gerekenler

Başvurunuza başlamadan önce işletmenizin yapısını (ör. şahıs işletmesi, ortaklık, şirket veya tüzel kişiliğe sahip dernek) bilmelisiniz.

Başvuran herkes, aşağıdakilerin de içinde olduğu kişisel bilgileri ve işletmelerine ait bilgileri vermek zorundadır:

• İşletmenin adresi
• İşletmenin türü
• Satılan ürünler
• İşletmenin internet siteleri ve sosyal medya hesapları.

Şahıs şirketi olarak başvuran kişiler, ortaklar, yönetim kurulu üyeleri ve icra kurulu üyeleri:

• Kimliklerini doğrulamak,
• Yakın tarihte aldıkları Ulusal Polis Sabıka Kaydını sunmak,
• Yönetici kimlik numaralarını (varsa) sunmak,
• Kişisel, mali, cezai geçmişleri ve iflas geçmişlerini ifşa etmek zorundadır.

Şirketler, geçmişteki ve güncel işlemleri gösteren Avustralya Menkul Kıymetler ve Yatırımlar Komisyonu (ASIC) dökümünü sunmak zorundadır.

Tüzel kişilik sahibi dernekler gibi diğer kurumlar, resmi kuruluşlarını tescil eden bir belge sunmak zorundadır.

Tröst (Vakıf) olarak faaliyet gösteren işletmeler, Tröst Senedi sunmak zorundadır.

Ruhsat Başvuru Ücretleri

Başvurunuzu yaparken bir ücret ödemeniz istenir. Visa, Mastercard veya BPay ile ödeme yapabilirsiniz. Başvurunuz reddedilse bile ücretler iade edilemez.

Başvurduktan Sonra

Başvurunuzu ve ödemenizi aldıktan sonra, tütün ruhsatı almaya uygun olup olmadığınızı değerlendiririz.

İşlem süreleri başvuruya göre değişebilir. Ruhsat başvurusunda bulunmanız, ruhsat almanızı garanti etmez.

Başvurunuzun sonucunu e-posta ile haber veririz.

Başvurunuz Onaylanırsa

Başvurunuz onaylanırsa yükümlülüklerinizi anlamak ve tütün ruhsatınızın koşullarına uymak zorundasınız.

Başvurunuz Reddedilirse

Kararımıza itiraz etmek isterseniz TLV'nin internet sitesindeki "Başvuru için dâhili inceleme" formunu doldurup göndererek başvurunun kurum içinde gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz.

Kararımızı 28 gün içinde gözden geçirir ve sonucu size bildiririz.

Dâhili incelemenin sonucundan memnun kalmazsanız, Victoria Sivil ve İdari Mahkeme'ye (Victorian Civil and Administrative Tribunal - VCAT) başvurabilirsiniz.

Dâhili inceleme kararını aldığınız tarihten itibaren 28 gün içerisinde başvurunuzu yapmalısınız.

Tütün Ruhsatınızı Yenilemek için

Tütün ruhsatları bir mali yıl boyunca geçerlidir. Ruhsatların geçerliği her yıl 30 Haziran'da sona erer.

Her yıl ruhsatınızı yenilemek için başvurabileceğiniz son gün 30 Haziran'dır.

Ruhsatınızın geçerliği sona ermeden yenileme başvurunuzla ilgili karara varmamış olursak, ruhsatınız karar verilene dek geçerli sayılacaktır.

Aşağıdaki işlemler için TLV'den onay almanız gerekir:

• Ruhsatınızın koşullarını değiştirmek için
• Ruhsatınızı (ör. yeni işletme sahibine) devretmek için
• Ruhsatınızın adresini değiştirmek için (ör. işletmenizin konumunu değiştirmek istiyorsanız)
• Ruhsatınızı iptal etmek veya askıya almak istiyorsanız.

Bu değişikliklerden herhangi birini yapmanız gerekirse, TLV'nin internet sitesindeki uygun formu kullanarak başvurmalı ve ücretini ödemelisiniz.

2025-26 mali yılında düzenlenen ruhsatlar 30 Haziran 2027'ye kadar geçerlidir.

Tütün Ruhsatınızın Kurallarına Uyun

Tütün ruhsatınızın yükümlülüklerini ve koşullarını öğrenmelisiniz.

Ruhsatınızı, işletmeniz açıkken müşteriler tarafından kolayca okunabilecek bir yere asın.

Ruhsatınızın tüm koşullarına uymak zorundasınız.

Tüm ruhsatlar için standart koşullar geçerlidir. Tüm ruhsatlarda geçerli standart koşullar, 2017 Tütün Düzenlemelerinde öngörülmektedir. Bunlar aşağıdaki gibidir:

• Ruhsat sahipleri, (satış işlemi Avustralya içinde gerçekleşiyorsa) yalnızca ruhsatlı diğer işletmelerden tütün tedarik etmeli ve satın almalıdır.
• Ruhsat sahipleri, hem Avustralya'da hem de yurt dışındaki tütün satın alma kayıtlarını saklamalı ve talep üzerine bunları TLV'ye vermeye hazır olmalıdır.
• Ruhsat sahipleri, her bir adreste yapılan tütün satışıyla ilgili verileri toplamalı ve her yıl bu verileri TLV'ye bildirmelidir.
• Perakende ruhsatı sahipleri, 1 Ocak 2027 tarihinden itibaren 18 yaşından küçük kişileri tütün satışında çalıştıramaz.

Özel Koşullar

Ruhsatlarda, riskleri azaltabilecek koşullar yer alabilir. Bunlar, çalışma saatlerinin azaltılması veya belirli ürünlerin teşhirinin kısıtlanması şeklinde olabilir.

Yeni bir ruhsat verdiğimizde veya devir, taşınma ya da değişiklik amaçlı başvurular kapsamında ruhsat verdiğimizde bu koşullar geçerli olabilir.

Bilgilerinizin Güncel Olmasını Sağlayın

Başvurunuzda verdiğiniz bilgilerde meydana gelen aşağıdaki değişiklikleri, değişiklik tarihinden itibaren 14 gün içerisinde bize haber vermelisiniz:

• İletişim bilgilerinin değişmesi gibi ruhsat sahibiyle ilgili değişiklikler
• İşletmenizin yönetimine dâhil olan yönetim kurulu üyeleriniz, icra kurulu üyeleriniz ya da ortaklarınız gibi görevlilerle ilgili değişiklikler
• Mülk sahibinin veya emlakçının değişmesi gibi tesisle ilgili değişiklikler
• İşletmenizde etki sahibi veya mali menfaati olabilecek kişiler, örneğin size borç veren kişiler veya işletmeniz için çalışan aile bireylerinizle ilgili değişiklikler
• Belgelerde meydana gelen değişiklikler.

Tütün Ruhsatlandırma Düzenlemesine Uyum ve Yaptırım

TLV, 1 Şubat 2026 tarihinden itibaren ruhsat düzenleyici çerçeveyi uygulamaya başlayacak. Tütün satan işletmeler bu tarih itibariyle ruhsatlarını almış olmalıdır.

Tütün satan işletmelerin ruhsatı olup olmadığını, ayrıca ruhsat koşullarına uyup uymadığını kontrol edeceğiz.

Yasalara uymazsanız ruhsatınızı değiştirebilir, askıya alabilir veya iptal edebiliriz.

Yasa dışı tütün bulundurduğunuzdan veya sattığınızdan şüphelenirsek, ruhsatınızı 90 güne kadar geçerli olmak üzere derhal askıya alabiliriz.

Ruhsatınızı istediğimiz zaman incelemeye alabiliriz.

Cezalar

Victoria Tütün Ruhsatı Düzenleme Kurumu (TLV) Hakkında

Victoria Tütün Ruhsatı Düzenleme Kurumu (TLV), Victoria'da tütün ürünlerinin yasal tedarikini düzenler.

Adalet ve Toplum Güvenliği Bakanlığı kapsamında faaliyet gösteriyoruz. Sorumluluklarımız:

• Tütün ürünü tedarik eden işletmelere ruhsat vermek
• Soruşturma yapmak ve ruhsat düzenleyici çerçeveyi uygulatmak.

Ruhsat düzenleyici çerçeve ile sigaraların, puroların ve insan tüketimi için tasarlanan diğer tütün ürünlerinin satışı düzenlenir.

Elektronik sigaralar ve "vape"ler bu çerçeve kapsamında düzenlemeye tabi değildir. Bu ürünler, Federal Hükümet tarafından düzenlenir.

TLV'ye ulaşın

• E-posta: contacttobacco@justice.vic.gov.au
• Telefon: 1300 194 739