Assistenza per le alluvioni del 2022 nel Victoria (2022 Victorian Flood Recovery)- Italiano (Italian)

Programma di pulizia

Il programma è disponibile per chiunque sia stato colpito dalle alluvioni. Non è necessario che lo stabile sia assicurato.

Il programma include:

• la verifica strutturale gratuita per le proprietà e gli stabili commerciali colpiti
• la rimozione dei rifiuti dalle strade.

Rimozione dei rifiuti dalle strade

Stiamo collaborando con i comuni alla raccolta dei rifiuti delle alluvioni lungo i marciapiedi e le aiuole. La rimozione dei rifiuti dopo un'alluvione assicura che questi vengano smaltiti correttamente.

Per maggiori informazioni visita il sito del tuo comune.

Verranno raccolti rifiuti come:

• moquette, elettrodomestici, sanitari, infissi e mobili danneggiati e altre suppellettili domestiche
• attrezzature da cucina e beni e materiali aziendali
• materiali e rifiuti liquidi (in contenitori, scatole e buste)
• prodotti alimentari e scarti organici (in contenitori).

Si raccomanda di separare, ove possibile, questi rifiuti e lasciarli sul marciapiede davanti casa pronti per la raccolta.

Non verranno raccolti rifiuti come:

• carcasse di animali
• automobili, barche, roulotte e cisterne per l'acqua piovana di capacità superiore ai 2000 litri
• materiali ritenuti pericolosi

Non entreremo nelle abitazioni per rimuovere i rifiuti. L'Ente di protezione ambientale (EPA) e WorkSafe si occuperanno dello smaltimento dei rifiuti.

Alloggi temporanei

Sono disponibili alloggi temporanei per le persone che non possono rimanere nelle loro case a causa delle alluvioni.

Chiama la Flood Recovery Hotline al 1800 560 760 per farti assegnare un alloggio temporaneo che risponda alle tue esigenze.

Alloggi temporanei: Rochester

Chi vive a Rochester può accedere ad assistenza e alloggi temporanei presso l'Elmore Events Centre (Elmore Fields Days site) situato al 48 Rosaia Road, Burnewang VIC 3558. Il sito è collegato alla rete elettrica e fognaria. È richiesta la registrazione. Invitiamo chiunque viva a Rochester e abbia bisogno di un alloggio temporaneo a registrare il proprio interesse per la prima volta attraverso il Rochester Community Hub situato presso la Rochester Recreation Reserve Room. Per maggiori informazioni visita la pagina Relief update for Rochester community

Alloggi temporanei: Mickleham

Il Centre for National Resilience di Mickleham offre alloggi d'emergenza a coloro che non possono rientrare nelle proprie abitazioni a causa delle alluvioni. Per prenotare in questo centro chiama la Hotline assistenza alluvioni al 1800 560 760 e premi 9 se hai bisogno di un interprete oppure visita il centro di assistenza alluvioni a te più vicino. Non è possibile presentarsi direttamente al Centre for National Resilience.

Sono disponibili altri alloggi, come alberghi, appartamenti in residence e campeggi, per chi non trovasse adatta la sistemazione al centro. Chiamando la Hotline assistenza alluvioni ti verrà assegnato l'alloggio temporaneo che meglio risponde alle tue esigenze.

Per maggiori informazioni visita il Centre of National Resilience in Mickleham

Alloggi temporanei: Greater Shepparton

È disponibile assistenza abitativa immediata e a breve termine per i residenti dell'area di Greater Shepparton che sono stati fortemente colpiti dalle alluvioni del 2022 nel Victoria. Richiedi informazioni o registra il tuo interesse presso il Community Recovery Hub al 132 Welsford Street, Shepparton. Per maggiori informazioni visita la pagina Temporary accommodation in Greater Shepparton

Richieste di assistenza

Supporto finanziario

Sussidi, sovvenzioni e supporto finanziario per le persone e le attività commerciali colpite dalle alluvioni nel Victoria del 2022.

Per i membri della comunità

Sussidio di emergenza

Questo sussidio è per assistenza immediata, incluso vitto, riparo, indumenti, farmaci e alloggio.

Richiedilo qui: Sussidio di emergenza – Modulo di richiesta online in alternativa chiama il 1800 560 760 e premi 9 se hai bisogno di un interprete.

Supporto per ristabilirsi

Se la tua abitazione è stata danneggiata, distrutta o risulta inagibile per più di sette giorni a causa delle alluvioni, è disponibile supporto per potersi ristabilire.

Richiedilo chiamando la Flood Recovery Hotline al 1800 560 760 (digita 9 per il servizio interpreti)

Indennità di assistenza del governo australiano in caso di calamità

Se hai perso reddito come conseguenza diretta delle alluvioni, è disponibile un'indennità continuativa.

Richiedila qui: Victorian Floods, October 2022 – Disaster Recovery Allowance

Sussidi di assistenza del governo australiano in caso di calamità

Sono disponibili sussidi di assistenza alle persone seriamente colpite dalle alluvioni nel Victoria.

Richiedili qui: Victorian Floods, October 2022 – Australian Government Disaster Recovery Payment oppure chiama il 1800 560 760 e digita 9 se hai bisogno di un interprete.

Per gli studenti

Possono inoltrare una richiesta di assistenza le famiglie degli studenti del Victoria o gli studenti che vivono lontano dalle proprie famiglie colpiti dalle alluvioni nel Victoria. L'assistenza includerà la sostituzione di articoli scolastici essenziali (quali uniformi, laptop, chiavette internet e cancelleria) andati persi o danneggiati dalle alluvioni.

Per registrare la tua richiesta vai al Modulo di assistenza per le alluvioni per gli studenti del Victoria o chiama il 1800 560 760 e premi 9 se hai bisogno di un interprete.

Per agricoltori e produttori di beni primari

Questi sussidi aiutano con i costi di pulizia e di ripresa i produttori di beni primari che hanno subito danni e perdite a causa delle alluvioni.

Per maggiori informazioni visita la pagina Victorian Primary Producer Flood Recovery Package oppure chiama il 1800 560 760 e premi 9 se hai bisogno di un interprete.

Per le imprese e le società sportive comunitarie

Sussidi per le piccole imprese

Questi sussidi per le imprese e le società sportive comunitarie aiutano gli enti che ne hanno diritto a coprire le spese derivanti dai danni causati alle proprietà, alle merci o alle attrezzature. Per maggiori informazioni visita la pagina Business and Community Sport Flood Recovery Grants.

Per maggiori informazioni visita la nostra pagina di Assistenza finanziaria.

Assistenza per il benessere

È normale provare emozioni negative dopo un'emergenza. È disponibile aiuto per te e la tua famiglia.

A seguire alcuni servizi di supporto per il tuo benessere a cui puoi rivolgerti:

• Visita il sito Lifeline o chiama il 13 11 14 – assistenza in situazioni critiche disponibile 24/7 tramite telefono, sms o chat online
• Visita il sito Parentline o chiama il 13 22 89 – assistenza per genitori e tutori
• Visita il sito Kids Helpline o chiama il 1800 55 1800 – assistenza per bambini, adolescenti e giovani
• Rivolgiti a NURSE-ON-CALL al 1300 60 60 24 – per informazioni e consigli esperti sulla salute
• Chiama l'Australian Psychological Society Referral Service al 1800 333 497
• Visita il sito Safe Steps o chiama il 1800 015 188 – assistenza 24/7 da parte di specialisti in violenza familiare
• Visita il sito Orange Door – servizi di assistenza per adulti, bambini e giovani coinvolti in situazioni di violenza familiare
• Visita il sito Mental Health & Wellbeing Hubs o chiama il 1300 375 330 – prenota un appuntamento di persona o per telefono per chiunque si senta sopraffatto o richieda supporto per problemi di salute mentale.

Per ulteriore assistenza visita la pagina Supporto per il benessere e la salute mentale.

Se hai bisogno di un interprete chiama il TIS National al 131 450.

Ulteriore assistenza

Puoi accedere ad altre risorse di supporto in lingua inglese attraverso i seguenti link:

• Rimozione sicura dopo un'alluvione di rifiuti contenti amianto– Se stai pulendo la tua abitazione dopo le alluvioni, fai attenzione all'amianto. Non cercare di maneggiare materiali che potrebbero contenere amianto.
• I pericoli relativi a materiali che contengono amianto
• Ritornare a casa in sicurezza dopo un'alluvione
• Pericoli relativi ad animali e insetti
• Informazioni su muffa e salute
• Sussidi, consigli e risorse disponibili per le imprese
• Servizi di supporto per le attività agricole
• Trovare un avvocato per questioni relative alle alluvioni

Volontariato e donazioni

Volontariato

Anche l'Australian Defence Force e Disaster Relief Australia (DRA) stanno assistendo con la ripresa post alluvioni.

Se vuoi fare volontariato per aiutare la comunità locale, registrati sul sito di Disaster Relief Australia.

Donazioni

Se vuoi offrire assistenza a chi è stato colpito dalle alluvioni puoi fare una donazione attraverso l'associazione no-profit GIVIT.