Three year old kindergarten brochure - Somali

• Kindegartenada goonida u taagan
  • Barnaamijyada Kindegartenada - Carruurta waxay tagaan barnaamijyada kindergarten-ka maalmo iyo saacado go’an
• Adeegyada Daryeelka Maalinta oo dhan ah
  • Barnaamijyada Kindegartenada - Carruurta waxay tagaan barnaamijka kindergarten-ka qayb ka mid ah waqtigooda xannaanada maalinta oo dhan
  • Waxbarashahada iyo Daryeelka - Adeega Daryeelka maalinta oo dhan wuxuu siiyaa carruurta da’dooda u dhaxeyso 0 ilaa 6 sano waxbarashada iyo daryeelka carruurnimada hore

Dhamaan barnaamijyada kindergarten-ka ee lamaalgeliyey waxaa waajib ku ah inay buuxiyaan tilmaamaha amaanka iyo tayada xukuumada  waxaana loo sameeyay iyada oo la jaanqaadaysa Barashada Sanadaha Hore iyo Qaabka Horumarinta.

Xarunta daryeelka maalinta oo dhami wuxuu siin karaa maalin dhan oo ah waxbarasho iyo daryeel, kuwaas oo uu ku jiro barnaamijka kindergarten-ka. Barnaamijka Kindergarten-ka ee uu hogaamiyo macalinku waxaa lagu dhafay saacado siyaada ah oo waxbarasho iyo daryeel leh. Adeega iskiis u taagan, barnaamijka kindergarten-ku wuxuu soconaya keliya maalin iyo waqtiyo mucayina. Maalmahan iyo saacadahan waxaa qoondeeyey adeega kindergartenka. 

Go’aan ka gaarida meeshaad ilmahaaga u dirayso waxaa laga yaabaa inay ku xirnaan doonto adeegyada laga heli karo bulshadaada, iyo waxa u shaqaynaya qoyskaaga iyo ilmahaaga

Kala hadal adeega kindergarten-kaaga wixii ku saabsan howlaha is diiwaangelintooda iyo xiliyada, booqana xaruntooda iyo shaqaaalahooda. Si aad u hesho kindergartenka deegaankaaga iyo macluumaad ku saabsan  sida loo doorto adeega saxda ah ee qoyskaaaga, booqo: education.vic.gov.au/choose-kinder

Doorashada adeega kindergaarten tayo leh wuxuu xaqiijin doonaa in ilmuhu aad uga faaiideysto waqtigiisa u uku suga yahay  kindergartenka. Waxaad ka eegi kartaa adeeg tayaysan adiga oo booqanaya: www.startingblocks.gov.au(opens in a new window)

Adeegyada badankood waxay leeyihiin hab is diiwaangelinkaas oo furma sanadka ka horeeya marka ilmuhu bilaabayo barnaamijka kindergarten-ka, sidaas awgeed waa inaad ka fekertaa wixii ku saabsan is diiwaangalinta marka ilmahaaga da’da laba sanadood gaaro.

Qoysaska iyo daryeellayaasha haysta carruur dhalatay inta u dhaxeysa Janaayo iyo Abriil waxay dooran karaan sanada ay bilaabayaan Kindergartenada lawada maal galiyay  ee ilmaha jira Saddexda-Sano . Qoysaska waxaa laga yaabaa inay doortaan inay carruurtooda u diraan sanadka soo socda si ay ula jaanqaadaan da’da bilaabida dugsiyada, kolka carruurta kale ay jirsadaan laba sanadood markay bilaabaan.

Carruurta dhalatay inta u dhaxeysa 1da Janaayo iyo 30ka Abriil ayaa  xaq u leh inay tagaan kindergarten-ka Da’da Saddexda-Sano marka ay jirsadeen saddex sano ama sanadka ay gaaraan afar sanadood.

Carruurta waxaa laga yaabaa in aanay awoodin inay tagaan barnaamijyada adeegoodu aanu awoodin ineey kasoo baxaan barbaariyaha iyo saamiga ilmaha da’doodu tahay laba sano jir ilaa ay ka gaarayaan saddex sano.

Ilmaha dhashay inta u dhexaysa 1da May iyo 31ka Diseembar waxay xaq u leeyihiin keliya inay tagaan kindergarten-ka Da’da Afarta-Sano sanaday gaarayaan shanta.

*Taariikhda Diseembar waa teeramka ugu dambeeya dugsiga Dawlada. Haddii dugsiga ay qoysku doorteen leeyahay taariikh ka horeysa maalinta ugu dambaysa teeramka 4aad, marka waa in taariikhdaas  la isticmaalaa.

• Adeega Kindergarten-ka agtaada ah ama bixiyaha, kuwaas oo uu ku jiro adeega daryeelka maalinta oo dhan
• Golahaaga degmada ama kalkaalisada dhalmada iyo caafimaadka ilmaha
• Wac Department of Health (DH) Waalidka  oo ah 13 22 89
• Email 3yo.kindergarten@education.vic.gov.au

          Booqo: www.vic.gov.au/kinder