화재에 대한 계획과 대비 - Plan and prepare for fire - 한국어 (Korean)

• 화재가 발생한 후 지속된다면, 인명 피해의 가능성이 높아집니다.
• 산불이나 들불의 경우, 이는 최악의 상황입니다.

무엇을 해야 합니까?

생존을 위하여 산불 위험 지역에서 떠나십시오. 화재가 발생하기 전부터 이미 여러분의 생명은 여러분의 결정에 따라 좌우될 수 있습니다.

전날 밤이나 당일 아침 일찍 안전한 곳으로 이동함으로써 여러분의 안전을 지키십시오. 이런 상황에서는 집이 화재를 막아낼 수 없습니다. 여러분은 대피를 못할 수도 있고 도움을 받지 못할 수도 있습니다.

예보된 구역, 관목이 빽빽하거나 풀이 길고 마른 곳은 피하십시오.

대피해야 함을 알리는 신호를 알아두십시오.

다음에 대한 결정을 내리십시오.

• 언제 떠날 것인가
• 어디로 갈 것인가
• 어떻게 이동할 것인가
• 언제 돌아올 것인가
• 떠날 수 없다면 어떻게 할 것인가

• 매우 고온건조하며 바람이 부는 상황이라고 생각하면 됩니다.
• 이는 위험한 화재 상황에 해당하며, 가장 안전한 선택은 전날 밤이나 당일 아침 일찍 화재 위험 지역을 떠나는 것입니다.
• 화재는 빠르게 번질 것이며 극도로 위험해질 것입니다.

무엇을 해야 합니까?

여러분의 생명과 재산을 보호하려면 지금 조치를 취하십시오.

여러분의 산불 대비책을 점검하고 주택 등의 자산이 화재 대비가 되어 있는지 확인하십시오. 산불이 발생하면 즉각적인 조치를 취하십시오. 만일 여러분과 여러분의 주택이 최대한 높은 수준으로 대비되어있지 않다면, 화재가 닥치기 훨씬 전에 더 안전한 장소로 이동하십시오. 

지역 조건을 확인하고 정보를 파악하십시오.

자세한 정보:

• 비상방송을 청취하십시오
• CFA 웹사이트를 방문하십시오
• VicEmergency Hotline, 1800 226 226에 전화하십시오(영어를 구사하지 못할 경우 131 450 번역 및 통역 서비스에 먼저 전화하십시오)

청각장애, 난청 또는 언어장애가 있는 경우, 1800 555 677번으로 National Relay Service를 통해 VicEmergency 핫라인에 연락하실 수 있습니다. 영어를 구사할 수 없는 경우, 131 450번으로 통번역 서비스에 전화하십시오.    

• 위험한 화재일 수 있습니다.

무엇을 해야 합니까?

행동을 취할 준비를 하십시오.

위험 수준이 높아졌습니다. 여러분의 지역내 화재 발생 여부를 주시하십시오.

화재가 발생하면 어떻게 할 것인지 결정해두십시오.

화재가 발생하면 여러분의 생명과 재산이 위험에 처할 수도 있습니다. 가장 안전한 선택은 산불 위험 지역을 피하는 것입니다.

지역 조건을 확인하고 정보를 파악하십시오.

자세한 정보:

• 비상방송을 청취하십시오
• CFA 웹사이트를 방문하십시오
• VicEmergency Hotline, 1800 226 226에 전화하십시오(영어를 구사하지 못할 경우 131 450 번역 및 통역 서비스에 먼저 전화하십시오)

청각장애, 난청 또는 언어장애가 있는 경우, 1800 555 677번으로 National Relay Service를 통해 VicEmergency 핫라인에 연락하실 수 있습니다. 영어를 구사할 수 없는 경우, 131 450번으로 통번역 서비스에 전화하십시오.         

• 대부분의 화재가 통제 가능합니다.

무엇을 해야 합니까?

최신 정보를 확인하고, 화재 발생시 행동을 취할 준비를 합니다.

화재 대비 계획을 확인하십시오.

상황을 모니터링하십시오.

행동이 필요할 수 있습니다.

필요할 경우 대피하십시오.

지역 사회에서 사전 조치를 취할 필요가 없는 날에는 시스템에 '해제(off)' 등급이 표시됩니다. 이 등급은 색깔 반원의 '보통' 등급 아래에 얇은 흰색 막대로 표시됩니다.

화재 위험 기간에 대처하기 위해 여러분이 어떤 계획을 세울 것인지 미리 생각해두는 것은 매우 중요합니다. 높음, 극심 그리고 재난 수준 등급에 해당하는 날에는 어떻게 대처할 것인지 결정해두십시오.

화재 위험 등급과 경고에 대한 자세한 정보는 Vic Emergency 웹사이트웹사이트에서 확인하실 수 있습니다.

화재 위험이 있는 날에는 일찍 대피하는 것이 언제나 가장 안전한 선택입니다. 이런 방식의 대피가 필요한 경우는 드물게 발생합니다. 화재 위험 등급이 극심이나 재난 수준에 도달할 경우에는 모든 화재 취약 지역으로부터 대피할 계획을 세워야 합니다.

화재 위험이 있는 날에는 화재가 시작되기 전에 조기에 대피하는 것이 더 안전합니다.  이는 여러분이 화재 대처 계획을 따르겠다는 확고한 마음가짐을 갖는 것을 의미합니다. 이는 또한 화재가 이미 시작됐을 때 너무 늦게 대피하게 되는 위험을 줄여줍니다.

언제나 가족 및 친구들과 대피 시기에 대해 의논하여 모두가 계획을 명확히 알도록 하십시오.

두 곳의 장소를 준비하는 것이 가장 좋습니다. 찾아가고자 하는 사람이 집에 없거나 계획된 경로가 폐쇄될 수가 있습니다.

어디로 가시겠습니까?

• 친척집?
• 호텔?
• 화재 취약 구역에서 멀리 떨어진 쇼핑센터?

몇 가지 선택지를 결정하고 모든 가족들이 화재 대비 계획을 알아두도록 하십시오.

화재 대비 계획을 세울 때 예상치 못한 상황을 고려하십시오.

만약에:

• 마을에서 나가는 주 도로에 나무가 떨어져 있다면?
• 자녀가 밤샘 파티를 하고 있다면?
• 배우자가 다른 지역에 있다면?

계획을 어떻게 실행할 것인지, 촉박한 상황에서 어떻게 변경할 것인지 생각하십시오.

어떠한 이유로든 차를 운전할 수 없다면 어떻게 할지 생각해두는 것이 특히 중요합니다. 화재 취약 구역에서 어떻게 벗어나시겠습니까?

언제나 일찍 벗어나는 것이 안전합니다.

필요한 물건과 중요한 서류 및 물품 항목을 만들어두십시오. 다음은 비상용 키트입니다.

다음과 같은 물품을 챙기십시오.

• 전화기 충전기
• 물병
• 여벌의 옷
• 세면도구
• 약
• 애완동물 사료
• 손전등/배터리
• 현금
• 여권
• 사진과 귀중품

짐을 얼마나 많이 가져갈 것입니까? 3일 동안 떠나 있을 경우 무엇이 필요할 것인지를 기준으로 생각하십시오.

화재 취약 기간이 시작되기 전에 비상용 키트를 챙길 수 있도록 달력에 미리 표시를 해두십시오.

목록을 작성하는 데 도움이 필요하십니까? 여러분이 고려해야 할 모든 중요 항목들을 정리하는 데 도움이 되는 적십자의 '미리 준비하세요(Get Prepared)'라는 유용한 앱을 참조하세요.

다음을 다운로드 하실 수 있습니다:

• 앱
• 인쇄 가능한 PDF 버전

화재는 애완동물과 가축에게도 매우 스트레스가 심한 사건입니다.

동물들을 위한 계획을 마련함으로써 비상 상황이 발생했을 때 동물들을 보다 행복하고 안전하게 할 수 있습니다.

• 화재 발생 시나 이후에 애완동물을 돌보는 요령은 국가 소방청(Country Fire Authority) 웹사이트를 참조하세요.

• 비상 계획에 동물을 잊지 말고 포함시켜야 하며 비상 키트에 동물을 위한 물품을 포함해야 합니다

동네에 도움이 필요한 사람이 있습니까?

다음과 같은 사람들이 포함될 수 있습니다.

• 나이가 많은 이웃
• 어린 자녀가 있는 가정
• 쉽게 운전을 하거나 이동을 할 수 없는 사람들
• 지역 내 영어를 구사하지 못하는 사람을 확인하십시오

이들의 화재 대비 계획이 무엇인지 알아보고 비상 상황 시 도움이 필요한지 확인하십시오.