Sử dụng ứng dụng VicEmergency để nhận thông tin và cảnh báo - Vietnamese

Tải ứng dụng VicEmergency để chuẩn bị cho các tình huống khẩn cấp, thiết lập khu vực theo dõi, nhận cảnh báo và làm theo các lời khuyên cảnh báo.

Thiết lập ứng dụng VicEmergency

Ứng dụng VicEmergency cung cấp thông tin và cảnh báo theo thời gian thực về các tình huống khẩn cấp có thể ảnh hưởng đến bạn.

Các tình huống bao gồm cháy, lũ lụt, bão, động đất, cảnh báo thời tiết và các tình huống khác.

Điều quan trọng là có ứng dụng VicEmergency trên điện thoại và biết cách sử dụng.

Ngôn ngữ của ứng dụng VicEmergency là tiếng Anh.

Nếu không thể đọc tiếng Anh, bạn có thể gọi Dịch vụ Biên dịch và Thông dịch (TIS) theo số 131 450.

Tải ứng dụng

Bạn có thể tải ứng dụng về điện thoại thông minh của mình. Điều này có nghĩa là bạn có thể nhận thông báo bất kể mình đang ở đâu.

Tải xuống từ App Store cho thiết bị Apple

Tải xuống từ Google Play cho thiết bị Android

Sử dụng ứng dụng rất dễ dàng

Khi mở ứng dụng, bạn sẽ thấy bản đồ của Victoria.

Trên bản đồ có các biểu tượng đen trắng. Chúng thể hiện mọi cuộc gọi đến Ba Số Không (000). Đôi khi một sự cố có nhiều hơn một biểu tượng. Điều này là do nhiều người đã gọi để báo cáo về sự cố.

Mỗi biểu tượng cho bạn biết sự cố thuộc loại gì. Hãy sử dụng thông tin này để quyết định xem đó có phải là điều bạn cần biết và hành động hay không.

Trong ứng dụng, bạn cũng có thể thấy các biểu tượng màu vàng, cam hoặc đỏ và các khu vực được tô đậm. Đây là những cảnh báo. Ba mức cảnh báo được giải thích chi tiết hơn ở phần dưới của trang này.

Tạo tài khoản (profile)

Để tận dụng tối đa ứng dụng, hãy tạo tài khoản của bạn.

Bạn có thể sử dụng ứng dụng mà không có tài khoản, nhưng việc tạo tài khoản cho phép bạn lưu các khu vực theo dõi và nhận thông báo.

Để tạo tài khoản:

  1. Mở Menu (Danh mục) trong ứng dụng và chọn Create a profile (Tạo tài khoản).
  2. Nhập thông tin và mật khẩu.

Cài đặt của bạn sẽ được lưu và áp dụng khi bạn đăng nhập vào ứng dụng VicEmergency từ các thiết bị khác.

Lưu các khu vực theo dõi dưới tài khoản của bạn

Khu vực theo dõi là những khu vực quan trọng đối với bạn, như nhà, nơi làm việc, trường học của con bạn hoặc một nơi nào đó bạn đang ghé thăm. Khi có diễn biến trong một trong các khu vực theo dõi của bạn, bạn sẽ nhận được thông báo.

Cách thiết lập khu vực theo dõi:

  1. Mở màn hình chính của ứng dụng và chọn Create watch zone (Tạo khu vực theo dõi).
  2. Chạm vào bản đồ nơi bạn muốn tạo khu vực theo dõi, hoặc tìm kiếm địa chỉ hoặc khu vực.
  3. Đặt tên cho khu vực theo dõi.
  4. Chọn kích thước khu vực bạn muốn theo dõi. Ở các khu vực nông thôn hoặc vùng quê, chọn ít nhất 10 km. Ở các khu vực thành phố hoặc đô thị, các khu vực nhỏ hơn từ 500 mét đến 1 km sẽ hiệu quả hơn.
  5. Chọn các loại sự cố bạn muốn nhận thông báo. Bạn sẽ luôn nhận được thông báo khi có Cảnh báo Khẩn cấp hoặc cảnh báo Theo dõi và Hành động cho các khu vực theo dõi của mình.

Phải làm gì khi có cảnh báo

Cảnh báo có thể được đưa ra khi có sự cố nghiêm trọng. Đọc kỹ cảnh báo và thực hiện hành động được đề xuất.

Nếu cảnh báo nằm trong khu vực theo dõi của bạn, bạn sẽ nhận được thông báo từ ứng dụng trên điện thoại của mình.

Có 3 mức cảnh báo. Cảnh báo được đưa ra nhằm đối phó với các sự cố. Chúng không phải lúc nào cũng đi từ ít nghiêm trọng nhất đến nghiêm trọng nhất. Đôi khi cảnh báo đầu tiên bạn nhận được là nghiêm trọng nhất.

Các cảnh báo trong tình huống khẩn cấp

Cảnh báo được đưa ra khi tình huống khẩn cấp có khả năng ảnh hưởng đến bạn.

Chúng cho bạn thông tin quan trọng và hướng dẫn cách để giữ an toàn.

Những cảnh báo này sẽ bằng tiếng Anh, cách tốt nhất là sử dụng màu sắc của cảnh báo để biết mức độ nghiêm trọng của sự cố.

Nếu bạn cần dịch thông điệp cảnh báo, hãy gọi TIS theo số 131 450.

Ba mức cảnh báo

Có 3 mức cảnh báo khác nhau trong Hệ thống Cảnh báo của Úc:

Vàng – Advice (Thông báo)

Symbol for 'Advice' in the Australian Warning System

Cảnh báo Advice màu vàng cho bạn biết một sự cố đang xảy ra trong khu vực. Cảnh báo này cũng có thể cho bạn biết rằng một mối đe dọa nghiêm trọng đã giảm mức độ.

Cam - Watch and Act (Theo dõi và Hành động)

Symbol for 'Watch and Act' in the Australian Warning System

Cảnh báo Watch and Act màu cam cho bạn biết rằng một tình huống khẩn cấp đang diễn ra gần đó. Bạn nên sẵn sàng hành động để bảo vệ bản thân và người khác.

Đỏ – Emergency Warning (Cảnh báo Khẩn cấp)

Symbol for 'Emergency Warning' in the Australian Warning System

Cảnh báo Emergency Warning màu đỏ có nghĩa là bạn đang gặp nguy hiểm cận kề. Bạn phải hành động ngay.

Đọc cảnh báo

Khi mở thông báo trong ứng dụng, bạn sẽ thấy biểu tượng cảnh báo được mã hóa theo màu và một khu vực có màu tương ứng trên bản đồ cho thấy nơi cảnh báo áp dụng.

Nhấn vào biểu tượng hoặc khu vực có màu để đọc cảnh báo.

Để có thêm thông tin về tình huống khẩn cấp, chọn More info (Thêm thông tin).

Luôn tuân theo các hướng dẫn bao gồm trong cảnh báo để đảm bảo an toàn.

Thứ tự cảnh báo

Cảnh báo có thể được đưa ra theo bất kỳ thứ tự nào. Chúng phản ánh tình hình hiện tại và những gì bạn cần biết để giúp bạn an toàn. Bạn có thể không nhận được cảnh báo Advice màu vàng trước tiên.

Cảnh báo đầu tiên có thể là Emergency Warning.

Đọc từng cảnh báo khi có, và hành động theo hướng dẫn nếu có.

Hiểu hướng dẫn trong cảnh báo

Mỗi cảnh báo đều bao gồm hướng dẫn về những hành động bạn cần thực hiện.

Những hướng dẫn này có thể khác nhau tùy vào loại tình huống khẩn cấp, tình hình và mức đe dọa đối với cộng đồng.

Cập nhật thông tin

Cảnh báo Advice màu vàng có nghĩa là một sự cố đã bắt đầu nhưng nguy hiểm không cấp bách. Nếu nhận được cảnh báo này, bạn cần cập nhật thông tin đề phòng trường hợp tình hình thay đổi.

Ví dụ, bạn có thể nhận được cảnh báo Advice màu vàng yêu cầu Stay informed (Cập nhật thông tin).

Nếu cảnh báo này là do bão, biểu tượng cảnh báo màu vàng sẽ hiển thị một đám mây bão.

Cập nhật thông tin có thể bao gồm những việc như:

  • sạc điện thoại
  • đỗ xe dưới mái che và xa cây cối
  • bảo vệ đồ đạc ngoài trời
  • ở trong nhà.

Nếu cảnh báo này dành cho lũ lụt, biểu tượng cảnh báo màu vàng sẽ hiển thị ngôi nhà với nước lũ. Cảnh báo có thể yêu cầu bạn Prepare now (Chuẩn bị ngay).

Chuẩn bị có thể bao gồm những việc như:

  • kiểm tra hướng dẫn ngập lụt địa phương
  • nói chuyện với gia đình và hàng xóm về những gì bạn sẽ làm
  • chất lên xe hơi các vật dụng cần thiết.

Đang có tình huống khẩn cấp ở gần

Cảnh báo Watch and Act màu cam có nghĩa là một tình huống khẩn cấp đang diễn ra gần bạn. Nếu nhận được cảnh báo này, bạn cần bắt đầu thực hiện các bước để bảo vệ bản thân và người khác.

Ví dụ, bạn có thể nhận được cảnh báo yêu cầu bạn ‘Monitor conditions as they are changing’ (Theo dõi tình hình đang thay đổi).

Nếu đây là cháy rừng, cảnh báo màu cam sẽ hiển thị biểu tượng ngọn lửa.

Theo dõi tình hình có thể bao gồm những việc như:

  • thường xuyên kiểm tra ứng dụng VicEmergency
  • chỉnh đài phát thanh đến kênh phát tin khẩn cấp
  • hỏi thăm hàng xóm để đảm bảo họ biết chuyện gì đang xảy ra
  • quan sát bên ngoài để tìm dấu hiệu của khói, tro hoặc lửa. Nếu tình hình trở nên tồi tệ hơn, bạn nên áp dụng kế hoạch hỏa hoạn và rời đi.

Làm theo hướng dẫn cảnh báo ngay lập tức

Cảnh báo Emergency Warning màu đỏ có nghĩa là bạn đang gặp nguy hiểm cận kề và tình huống khẩn cấp này sẽ ảnh hưởng đến bạn. Nếu nhận được cảnh báo này, hãy làm theo hướng dẫn ngay lập tức vì mọi sự chậm trễ đều có thể đe dọa đến tính mạng của bạn.

Ví dụ, nếu bạn nhận được Emergency Warning màu đỏ về một đám cháy với hướng dẫn Take shelter now (Tìm nơi trú ẩn ngay), điều đó có nghĩa việc rời đi là quá nguy hiểm.

Tìm nơi trú ẩn có thể bao gồm những việc như:

  • đi vào bên trong, đóng tất cả các cửa, cửa sổ và lỗ thông hơi
  • mặc quần áo bảo hộ như vải bông dày hoặc len và ủng làm việc
  • đi vào một phòng có lối ra thông thoáng và nhìn thấy được tình hình bên ngoài.

Để tránh tình huống này, luôn lên kế hoạch rời đi sớm. Lính cứu hỏa không phải lúc nào cũng có thể đến được chỗ bạn.

Cơ quan Cứu hỏa Khu vực Nông thôn (CFA) có thêm thông tin về những việc cần làm nếu điều này xảy ra với bạn.

Hiểu rõ các cảnh báo và cách ứng phó là điều quan trọng. Mọi người gặp nguy hiểm và có thể thiệt mạng chỉ vì không biết phải làm gì từ trước.

Thông tin cộng đồng

Các thông điệp thông tin cộng đồng cũng xuất hiện trên bản đồ cảnh báo. Những thông điệp này được hiển thị bằng màu xanh dương và được đưa ra khi có ít hoặc không có mối đe dọa. Chúng cung cấp thông tin cụ thể và cập nhật về các sự cố.

Bạn có sẵn sàng cho tình huống khẩn cấp?

Hiểu các cảnh báo chỉ là một phần của việc chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp.

Ứng dụng và trang mạng VicEmergency cung cấp thông tin quan trọng trước, trong và sau các sự cố.

Chuẩn bị cho các tình huống khẩn cấp là trách nhiệm của mọi người:

Updated